切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华医学超声杂志(电子版) ›› 2015, Vol. 12 ›› Issue (04) : 325 -329. doi: 10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2015.04.014

所属专题: 总编推荐 文献

介入超声影像学

超声造影引导经皮微波消融治疗肾癌的临床应用
陈超男1, 梁萍1,(), 于晓玲1, 程志刚1, 韩治宇1, 于杰1, 刘方义1   
  1. 1. 100853 北京,解放军总医院介入超声科
  • 收稿日期:2015-02-06 出版日期:2015-04-01
  • 通信作者: 梁萍
  • 基金资助:
    国家自然科学基金项目(81127006)

Efficacy of contrast-enhanced ultrasound-guided percutaneous microwave ablation treatment of renal carcinomas

Chaonan Chen1, Ping Liang1,(), Xiaoling Yu1, Zhigang Cheng1, Zhiyu Han1, Jie Yu1, Fangyi Liu1   

  1. 1. Department of Interventional Ultrasound, Chinese PLA General Hospital, Beijing 100853, China
  • Received:2015-02-06 Published:2015-04-01
  • Corresponding author: Ping Liang
  • About author:
    Corresponding author: Liang Ping, Email:
引用本文:

陈超男, 梁萍, 于晓玲, 程志刚, 韩治宇, 于杰, 刘方义. 超声造影引导经皮微波消融治疗肾癌的临床应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2015, 12(04): 325-329.

Chaonan Chen, Ping Liang, Xiaoling Yu, Zhigang Cheng, Zhiyu Han, Jie Yu, Fangyi Liu. Efficacy of contrast-enhanced ultrasound-guided percutaneous microwave ablation treatment of renal carcinomas[J]. Chinese Journal of Medical Ultrasound (Electronic Edition), 2015, 12(04): 325-329.

目的

评估超声造影引导技术在经皮微波消融治疗肾癌中的临床应用价值。

方法

回顾性分析2010年6月至2014年8月就诊于解放军总医院介入超声科15例肾癌患者(17个病灶)的治疗及随访资料,年龄46~80岁,平均(65.2±9.4)岁。肿瘤直径1.1~3.9 cm,平均(2.3±0.7)cm。组织穿刺活检病理均诊断为肾癌。所有肿瘤经超声检查无法清晰显示,但在超声造影及增强CT/MRI中清晰显示。所有病灶均行超声造影引导下经皮微波消融治疗。

结果

17个病灶在超声造影过程中均能清晰显示其位置、数目、大小、边界、形态,并且均在造影引导下被消融完全。消融时间为5~11分钟,平均(7.2±2.2)分钟。平均治疗次数为(1.1±0.3)次。治疗后对患者进行3~49个月随访(中位随访期17个月),所有治疗灶均未见复发。整个治疗过程未发生严重并发症。

结论

超声造影引导微波消融是一种有效、安全的治疗方法,且能为超声下显示不清或邻近重要器官的肾脏肿瘤提供更多治疗机会,具有较大应用价值。

Objective

To assess the safety and efficacy of contrast-enhanced ultrasound (CEUS)-guided percutaneous microwave ablation (MWA) treatment of renal carcinomas.

Methods

Fifteen patients with 17 renal tumors were retrospectively analyze. The patients’ ages were in the range of 46-80 years (65.2±9.4 years), the tumor diameters were in the range of 1.1-3.9 cm (2.3±0.7 cm) and biopsy pathological results were renal cell carcinoma. All of the tumors were inconspicuous on conventional ultrasound, while conspicuous on contrast enhanced-computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI). Seventeen tumors were ablated under the guidance of CEUS.

Results

All tumors were successfully visualized on CEUS and MWA was performed under CEUS guidance. The durations of energy application for each tumor were in the range of 5-11 min (mean ± SD 7.3±2.2 min). The mean session of CEUS-guided MWA for each tumor was 1.1±0.3. All patients were followed up for 3-49 months (median, 17 months) to observe the therapeutic effects and complications. There was no local tumor progress and major complication.

Conclusion

CEUS-guided PMWA is a safety, efficient and feasible therapy for patients with RCC which is inconspicuous on conventional US.

图1 肾癌患者术前增强MRI示左肾中部动脉期可见一高增强结节,大小约1.8 cm×2.1 cm
图2~4 肾癌患者术前、中、后超声声像图。图2术前超声示该结节在超声图像(左图)中显示不清,而在超声造影(右图)皮质期显示为明显高灌注;图3术中超声图像示消融天线(白色箭头所示)在超声造影引导下穿刺进入病灶内部(黄色箭头所示);图4术后1个月超声造影图像示消融灶内始终无增强
图5 肾癌患者术后增强MRI示半年随访期显示治疗区凝固坏死,始终未见增强
[1]
Jemal A,Siegel R,Ward E, et al. Cancer statistics[J]. CA Cancer J Clin, 2007, 57(1): 43-66.
[2]
张义侠,王雪梅,王毅, 等. 常规超声、超声造影及增强CT对肾恶性肿瘤诊断的比较[J]. 中国超声医学杂志, 2011, 27(12): 1109-1110.
[3]
Lackey L 2nd,Peterson C,Barr RG. Contrast-enhanced ultrasound-guided radiofrequency ablation of renal tumors[J]. Ultrasound Q, 2012, 28(4): 269-274.
[4]
Yu J,Liang P,Yu XL, et al. US-guided percutaneous microwave ablation of renal cell carcinoma: intermediate-term results[J]. Radiology, 2012, 263(3): 900-908.
[5]
Yu J,Liang P,Yu XL, et al. US-guided percutaneous microwave ablation versus open radical nephrectomy for small renal cell carcinoma: intermediate-term results[J]. Radiology, 2014, 270(3): 880-887.
[6]
Zhang XY,Luo Y,Wen TF, et al. Contrast-enhanced ultrasound: Improving the preoperative staging of hepatocellular carcinoma and guiding individual treatment[J]. World J Gastroenterol, 2014, 20(35): 12628-12636.
[7]
Li X,Liang P,Yu J, et al. Role of contrast-enhanced ultrasound in evaluating the efficiency of ultrasound guided percutaneous microwave ablation in patients with renal cell carcinoma[J]. Radiol Oncol, 2013, 47(4): 398-404.
[8]
Hoeffel C,Pousset M,Timsit MO, et al. Radiofrequency ablation of renal tumours: diagnostic accuracy of contrast-enhanced ultrasound for early detection of residual tumour[J]. Eur Radiol, 2010, 20(8): 1812-1821.
[9]
Spârchez Z,Radu P,Zaharia T, et al. Contrast enhanced ultrasound guidance: a new tool to improve accuracy in percutaneous biopsies[J]. Med Ultrason, 2010, 12(2): 133-138.
[10]
Yoon SH,Lee KH,Kim SY, et al. Real-time contrast-enhanced ultrasound-guided biopsy of focal hepatic lesions not localised on B-mode ultrasound[J]. Eur Radiol, 2010, 20(8): 2047-2056.
[11]
Di Vece F,Tombesi P,Ermili F, et al. Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) and CEUS-guided biopsy in the diagnosis of lung abscess in a patient with achalasia: Case report[J]. Interv Med Appl Sci, 2013, 5(1): 31-33.
[12]
Sparchez Z,Radu P,Kacso G, et al. Contrast-enhanced ultrasound guided biopsy of superficial toraco-abdominal and neck lesions. Initial experience in 20 patients[J]. Med Ultrason, 2012, 14(4): 288-293.
[13]
Kim AY,Lee MW,Rhim H, et al. Pretreatment evaluation with contrast-enhanced ultrasonography for percutaneous radiofrequency ablation of hepatocellular carcinomas with poor conspicuity on conventional ultrasonography[J]. Korean J Radiol, 2013, 14(5): 754-763.
[14]
李伯堂,金晓武,李笑弓. 超声造影对小肾癌的诊断价值[J]. 临床医学, 2012, 32(3): 36-37.
[15]
刘春英,王晓芳,谢晴, 等. 肾脏占位病变的超声造影诊断及鉴别诊断[J]. 临床超声医学杂志, 2011, 30(8): 524-526.
[16]
Zhao X,Wang W,Zhang S, et al. Improved outcome of percutaneous radiofrequency ablation in renal cell carcinoma: a retrospective study of intraoperative contrast-enhanced ultrasonography in 73 patients[J]. Abdom Imaging, 2012, 37(5): 885-891.
[17]
Carrafiello G,Mangini M,Fontana F, et al. Single-antenna microwave ablation under contrast-enhanced ultrasound guidance for treatment of small renal cell carcinoma: preliminary experience[J]. Cardiovasc Intervent Radiol, 2010, 33(2): 367-374.
[1] 董湘如, 初银珠, 黎富新, 张锋, 张玉莹, 吴长君. 超声造影与多层增强螺旋CT对肾占位性病变诊断价值的对比研究[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2022, 19(11): 1238-1243.
[2] 周文斌, 王水. 能量消融技术在乳腺良性疾病应用现状和展望[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(03): 237-239.
[3] 赵佳晖, 王永兴, 彭涛, 李明川, 魏德超, 韩毅力, 侯铸, 姜永光, 罗勇. 后腹腔镜根治性肾切除手术时间延长和术中出血量增多的影响因素分析[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 575-580.
[4] 刘麒, 曾弘, 徐子昕, 方超, 黄铭, 郑俊炯, 吴少旭, 钟广正, 林天歆, 黄健, 董文. 乳头状肾细胞癌单中心11年临床诊治与预后分析[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 351-355.
[5] 董翔, 马文亮, 纪长威, 李笑弓, 张古田, 甘卫东, 郭宏骞. 回顾性评估肾细胞癌假包膜状态及其影响因素[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 356-360.
[6] 李国良, 吴凡, 李浩民, 江俊斌, 郭泽雄, 卓育敏, 马鑫, 赖彩永. 抽栓技术在完全腹腔镜左肾癌合并Ⅳ级腔静脉癌栓取出术的应用[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 403-406.
[7] 杨春亭, 毛云华, 罗云, 刘博皓. 孤立肾合并肾混合性上皮间质肿瘤一例报告并文献复习[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 407-409.
[8] 刘阳阳, 王梁, 戴志红, 郝建戈, 张力仁, 刘志宇. 腹膜后去分化脂肪肉瘤合并左肾透明细胞癌一例报告[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 412-414.
[9] 陈伟, 周骏, 梁朝朝. 机器人辅助腹腔镜下右肾部分切除术治疗后肾腺瘤一例报告[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(03): 293-293,298.
[10] 唐国军, 洪余德, 赵崇玉, 李辽源. 基于TCGA数据库Wnt相关长链非编码RNA构建肾乳头状细胞癌预后模型[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(03): 270-275.
[11] 周硕明, 甘卫东. 2022版欧洲泌尿外科学会肾细胞癌诊疗指南更新要点解读[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(02): 100-104.
[12] 卓然, 朱逸琪, 逯艳文, 马文亮, 郭宏骞, 甘卫东. 性别对Xp11.2易位型肾癌及肾透明细胞癌临床特征的影响[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(02): 105-109.
[13] 许语阳, 吕云福, 王葆春. 乙肝后肝硬化门静脉高压症脾肿大外科治疗进展[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(04): 469-473.
[14] 朱嘉宁, 赵萍, 李楠, 朱连华, 李静波, 罗渝昆, 李秋洋. 术前及术中超声在最大径≤1.5 cm小肾肿瘤中的临床应用研究[J]. 中华肾病研究电子杂志, 2023, 12(01): 20-25.
[15] 王苏贵, 乔艳, 皇立媛, 吴自余, 张先云, 姜福金, 李强. 肾肿瘤侵入指数在肾癌后腹腔镜肾部分切除术中的临床应用[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2022, 16(12): 1229-1233.
阅读次数
全文


摘要