切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华医学超声杂志(电子版) ›› 2015, Vol. 12 ›› Issue (10) : 802 -806. doi: 10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2015.10.013

所属专题: 妇产科超声影像学 文献 妇产科超声

妇产科超声影像学

交叉异位融合肾的产前超声诊断
刘爽1, 吴青青1,()   
  1. 1. 100026 首都医科大学附属北京妇产医院超声科
  • 收稿日期:2015-09-01 出版日期:2015-10-01
  • 通信作者: 吴青青
  • 基金资助:
    北京市医院管理局临床技术创新项目(No.XMLX201310); 首都临床特色应用研究专项项目(No.Z141107002514006)

Prenatal diagnosis of crossed fused renal ectopia by sonography

Shuang Liu1, Qingqing Wu1,()   

  1. 1. Department of Ultrasound, Beijing Obstetrics and Gynecology Hospital, Capital Medical University, Beijing 100026, China
  • Received:2015-09-01 Published:2015-10-01
  • Corresponding author: Qingqing Wu
  • About author:
    Corresponding author: Wu Qingqing, Email:
引用本文:

刘爽, 吴青青. 交叉异位融合肾的产前超声诊断[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2015, 12(10): 802-806.

Shuang Liu, Qingqing Wu. Prenatal diagnosis of crossed fused renal ectopia by sonography[J]. Chinese Journal of Medical Ultrasound (Electronic Edition), 2015, 12(10): 802-806.

目的

探讨胎儿交叉异位融合肾(CFRE)产前超声声像图特征。

方法

对2014年1月至2015年5月在首都医科大学附属北京妇产医院产前超声诊断的7例交叉异位融合肾胎儿超声声像图表现和产后检测结果进行总结分析。

结果

7例交叉异位融合肾胎儿产前超声均不能在一侧肾区显示正常肾脏回声,另一侧肾区或较低位置探及增大融合的肾脏("S"形融合肾3例,"L"形融合肾2例,盘状肾1例,团块肾1例);其中左肾异位至右侧5例,右肾异位至左侧2例。伴发其他系统畸形包括:脊柱骶尾部发育不良1例,多囊性肾发育不良2例,同时伴发左心发育不良综合征和脊柱骶尾部发育不良1例。

结论

交叉异位融合肾有典型声像图特征,产前超声可明确诊断胎儿交叉异位融合肾并发现与其相关的复杂合并畸形,产前超声诊断交叉异位融合肾对指导产科处理和胎儿出生后手术治疗有重要指导作用。

Objective

To discuss the prenatal ultrasound manifestations of crossed-fused ectopic kidney.

Methods

An analysis of prenatal ultrasound findings and postnatal autopsy features was performed on seven cases of fetuses with crossed fused renal ectopia that were identified by ultrasonography at Beijing obstetrics and gynecology hospital, in the period of January 2014 to May 2015.

Results

Of 7 fetuses with crossed fused renal ectopia,the kidneys were ectopic from left to right in 5 fetuses and from right to left in 2 fetuses. The two kidneys were S-shaped fusion in 3 fetuses, L-shaped fusion in 2 fetuses, and disc-shaped fusion in one fetus, cake-shaped fusion in one fetus.Complicated malformations: hypoplastic left heart syndrome in one case, spinal cord malformation in2 cases, multicystic dysplastic kidney in 2 cases.

Conclusions

Fetuses with CFRE have characteristic prenatal ultrasound imaging, prenatal ultrasonography can provide reliable informations in the diagnosis of this disease. Prenatal diagnosis of CFRE can provide guidance for clinical obstetrical management and postnatal treatment.

图4 胎儿"L"形融合肾超声声像图示两肾轴向垂直,左肾橫向位于脊柱前方位置较低,左肾与右肾下极相融合,两肾肾盂轻度扩张
图7 胎儿"L"型融合肾超声声像图。异位肾的肾动脉源自髂动脉(箭头所示),异位肾的肾盂扩张
表1 7例CFRE胎儿产前超声表现
图10 产后超声复查发现女婴盆腔内见异位下肾回声,未显示子宫及阴道回声
[1]
MCDONALD JH, MCCLELLAN DS. Crossed renal ectopia [J]. Am J Surg, 1957, 93(6): 995-1002.
[2]
Glodny B, Petersen J, Hofmann KJ, et al. Kidney fusion anomalies revisited: clinical and radiological analysis of 209 cases of crossed fused ectopia and horseshoe kidney [J]. BJU Int, 2009, 103(2): 224-235.
[3]
中国医师协会超声医师分会. 产前超声检查指南(2012) [J/CD]. 中华医学超声杂志:电子版, 2012, 9(7): 574-580.
[4]
尹焯, 王珂楠, 魏永宝, 等. 一种交叉异位融合肾新亚型及其诊治[J]. 临床泌尿外科杂志, 2014, 29(10): 892-894.
[5]
Rinat C, Farkas A, Frishberg Y. Familial inheritance of crossed fused renal ectopia [J]. Pediatr Nephrol, 2001, 16(3): 269-270.
[6]
郭应禄, 周利群, 主译.坎贝尔-沃尔什泌尿外科学[M]. 9 版. 北京: 北京大学医学出版社, 2009: 3460-3462.
[7]
Patel TV, Singh AK. Crossed fused ectopia of the kidneys [J]. Kidney Int, 2008, 73(5): 662.
[8]
秦凤真, 李胜利, 文华轩, 等. VACTERL联合征的产前超声诊断分析[J/CD] . 中华医学超声杂志:电子版, 2014, 7(11): 546-551.
[9]
宋蕾, 彭芸, 刘志敏, 等. 小儿交叉异位融合肾的影像学特点[J]. 放射学实践, 2014, 29(11): 1254-1257.
[10]
杨爱琴, 商晓杰, 李吉昌. 先天无子宫阴道并盆腔异位融合肾超声表现1例[J]. 医学影像学杂志, 2005, 15(7): 540.
[11]
和伟, 张灿菊. B超诊断先天性无子宫、异位融合肾1例[J]. 中国超声诊断杂志, 2002, 3(6), 475.
[1] 武玺宁, 欧阳云淑, 张一休, 孟华, 徐钟慧, 张培培, 吕珂. 胎儿心脏超声检查在抗SSA/Ro-SSB/La抗体阳性妊娠管理中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1056-1060.
[2] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1061-1067.
[3] 赵红娟, 赵博文, 潘美, 纪园园, 彭晓慧, 陈冉. 应用多普勒超声定量分析正常中晚孕期胎儿左心室收缩舒张时间指数[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 951-958.
[4] 张璟璟, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 毛彦恺, 潘陈可, 朱玲艳, 朱琳琳, 蓝秋晔. 胎儿超声心动图测量McGoon指数在评价胎儿肺血管发育中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 860-865.
[5] 旺久, 陈军, 朱霞, 米玛央金, 赵胜, 陈欣林, 李建华, 王双. 山南市妇幼保健院开展胎儿系统超声筛查的效果分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(07): 728-733.
[6] 徐鹏, 李军, 高巍伦, 王峥, 庞珅, 李春妮, 朱霆. 快速旋转扫查法在胎儿超声心动图检查中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(07): 761-766.
[7] 谭芳, 杨娇娇, 沈玉琴, 李炎菲海, 王海蕊, 范思涵, 纪学芹. 胎儿心脏定量分析技术对正常胎儿心脏形态及收缩功能的评价[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 598-604.
[8] 罗刚, 泮思林, 陈涛涛, 许茜, 纪志娴, 王思宝, 孙玲玉. 超声心动图在胎儿心脏介入治疗室间隔完整的肺动脉闭锁中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 605-609.
[9] 黄佳, 石华, 张玉国, 胡佳琪, 陈茜. 胎儿左头臂静脉正常与异常超声图像特征及其临床意义[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 610-617.
[10] 袁泽, 庄丽. 超声检测胎儿脐动脉和大脑中动脉血流对胎儿宫内窘迫的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 618-621.
[11] 刘镭, 杨昕, 许晓华, 林胜谋, 熊初琴, 农丽录, 董振宇, 李胜利. 中孕期胎儿鼻前皮肤厚度及鼻骨长度筛查胎儿染色体病的临床价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(05): 506-510.
[12] 李博, 孔德璇, 彭芳华, 吴文瑛. 超声在胎儿肺静脉异位引流诊断中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(04): 437-441.
[13] 薛超, 张烨, 赵映, 韩建成, 谷孝艳, 孙琳, 刘晓伟, 宋伟, 何怡华. 胎儿先天性肺动脉瓣缺如综合征的超声特征及预后分析[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(04): 410-418.
[14] 刘磊, 王优, 黄锐斌, 张丽娜, 宋一丹, 雷婷缨. 染色体微阵列分析技术在股骨长度偏短胎儿遗传学诊断中的应用[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(04): 437-445.
[15] 邹艳丽, 栾文杰, 王淑娟, 刘亚琴, 初桂芝, 李松洋, 王好玲, 张锦婷, 姜鑫, 栾泽东. 早孕期胎儿右位主动脉弓的产前超声诊断学特征[J]. 中华诊断学电子杂志, 2023, 11(04): 227-232.
阅读次数
全文


摘要