切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华医学超声杂志（电子版）

中华医学超声杂志（电子版） ›› 2015, Vol. 12 ›› Issue (12) : 934 -938. doi: 10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2015.12.008

所属专题： 文献；

心血管超声影像学

系统性红斑狼疮诱发的非感染性心内膜炎心脏瓣膜病变的超声及临床特点分析
王丽1, 孔令云1, 吕秀章1, 吴雅峰1,†(), 孙兰兰1, 李一丹1, 姜维1, 叶晓光1, 王怡丹1   
  1. 1. 100020　首都医科大学附属北京朝阳医院心脏超声科
  • 收稿日期:2015-06-16 出版日期:2015-12-01
  • 通信作者: 吴雅峰

The ultrasonographic and clinical characteristics of valve disorders in patients with non-infective endocarditis due to systemic lupus erythematosus

Li Wang1, Lingyun Kong1, Xiuzhang Lyu1, Yafeng Wu1,†(), Lanlan Sun1, Yidan Li1, Wei Jiang1, Xiaoguang Ye1, Yidan Wang1   

  1. 1. Department of Echocardiography, Beijing ChaoYang Hospital, Capital Medical University, Beijing 100020, China
  • Received:2015-06-16 Published:2015-12-01
  • Corresponding author: Yafeng Wu
  • About author:
    Corresponding author: Wu Yafeng, Email:
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

王丽, 孔令云, 吕秀章, 吴雅峰, 孙兰兰, 李一丹, 姜维, 叶晓光, 王怡丹. 系统性红斑狼疮诱发的非感染性心内膜炎心脏瓣膜病变的超声及临床特点分析[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2015, 12(12): 934-938.

Li Wang, Lingyun Kong, Xiuzhang Lyu, Yafeng Wu, Lanlan Sun, Yidan Li, Wei Jiang, Xiaoguang Ye, Yidan Wang. The ultrasonographic and clinical characteristics of valve disorders in patients with non-infective endocarditis due to systemic lupus erythematosus[J]. Chinese Journal of Medical Ultrasound (Electronic Edition), 2015, 12(12): 934-938.

目的

对比分析超声心动图对非感染性心内膜炎（NIE）与不典型感染性心内膜炎（IE）的诊断价值，提高对NIE尤其是系统性红斑狼疮（SLE）诱发的NIE心脏瓣膜病变的超声及临床特点认识。

方法

收集2005年7月至2015年1月首都医科大学附属北京朝阳医院收治的经临床确诊的NIE患者38例，其中SLE患者10例，风湿性心脏病10例，类风湿心脏病患者11例，乙肝相关患者7例；同时以该院同期收治的经临床确诊的不典型IE患者42例作为对照。采用χ2检验比较两组患者血培养、心电图、血清免疫学、超声心动图检查结果的差异。

结果

两组患者血培养、血清免疫学、心电图检查结果差异均有统计学意义（χ2值分别为26.29、5.53、4.80，P值均<0.05），但超声心动图检查结果差异无统计学意义（χ2=0.03，P>0.05）。38例NIE患者中，27例患者超声心动图检出赘生物，检出率为71.1%；11例患者超声心动图呈瓣叶增厚；赘生物直径为2~7 mm。42例不典型IE患者中，36例患者超声检出赘生物，检出率为85.7%（36/42）；6例患者超声心动图呈瓣叶增厚；赘生物直径为2~19 mm，其中左心赘生物28例，右心赘生物8例。病例组中2例SLE患者经胸超声心动图检查结果为阴性，经食管超声心动图显示阳性结果确诊；9例合并轻度以上瓣膜反流；10例SLE瓣膜病变者经临床采用激素联合环磷酰胺治疗后狼疮病情稳定；患者最短于治疗后5 d、最长3年超声心动图复查，增厚的瓣膜较前明显缩小至消失。

结论

超声心动图可以早期快速发现SLE诱发的NIE瓣膜受累时特征性的非感染性血栓性疣状赘生物。超声心动图可为不典型IE及NIE的后续治疗及疗效观察提供有价值的参考。

关键词: 超声心动图, 心内膜炎, 红斑狼疮，系统性
Objective

To enhance understanding on echocardiographic and clinical characteristics of valve lesions of non-infective endocarditis (NIE), particularly in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Comparative analysis of the diagnostic value of echocardiography was performed in patients with non-infective endocarditis and atypical infective endocarditis (IE).

Methods

Data from 38 patients with clinically diagnosed NIE in the institution were collected retrospectively during July 2005 and January 2015, including 10 patients with SLE, 10 with rheumatic heart disease, 11 with rheumatoid arthritis, and 7 with hepatitis B. Data of 42 patients diagnosed as atypical IE during the same period were collected as control group. All patients underwent examinations of blood culture, sero-immunological tests, electrocardiogram and echocardiography. Comparison was made between the two groups using SPSS 11.5 software package.

Results

The difference in blood culture, sero-immunological tests and electrocardiogram was statistically significant between the groups (χ2 value, 26.29, 5.53, and 4.80, respectively, all P<0.05), although there was no statistical difference in results of echocardiography (χ2=0.03, P>0.05). Echocardiography identified valvular vegetations in 27 of 38 patients, with NIE with a detection rate of 71.0%; The size of the vegetations ranged from 2 to 7 mm in diameter; Valve vegetations was found in 36 of 42 patients with atypical IE, with a detection rate of 85.7%; the other six cases demonstrated valvular thickening only; in this group, the vegetations ranged from 2 mm to 19 mm in size and were located in the left heart in 28 patients, 8 cases in the right heart. In the case group, two cases of valve lesions in patients with SLE were confirmed by transesophageal echocardiography (TEE), while missed on TEE examination. Nine cases with more than mild valve regurgitation were identified. Ten cases were treated with hormones and cyclophosphamide, after which valve lesions resolution was found on serial echocardiography tests with a follow-up period of 5 days to 3 years.

Conclusions

Echocardiography is capable of detecting valve lesions at early stage in patients with NIE, particularly in patients with SLE. Echocardiography plays a crucial role in identifying the non-infective thrombotic vegetations, guiding clinical treatment and monitoring the therapeutic effects.

Key words: Echocardiography, Endocarditis, Lupus erythematosus, systemic
表1 两组患者不同检查方法检查结果比较
组别 例数 血培养阳性[%（例）] 心电图改变[%（例）] CIC浓度升高[%（例）] 赘生物/瓣叶增厚（例/例）
NIE 38 23.7（9） 52.6（20） 81.6（31） 27/11
不典型IE 42 81.0（34） 28.6（12） 57.1（24） 36/6
χ2值 ? 26.29 4.80 5.53 0.03
P值 ? <0.05 <0.05 <0.05 >0.05
表2 38例非感染性心内膜炎超声心动图检测阳性分布情况（例）
基础疾病 例数 超声心动图检测阳性分布（赘生物/瓣叶增厚) 并发症
二尖瓣 三尖瓣 主动脉瓣 肺脉瓣 瓣膜功能 肺动脉高压 肺炎 肺栓塞
风湿性心脏病 10 8 0 2 0 9 3 2 1
类风湿性心脏病 11 7 1 2 1 6 2 1 0
系统性红斑狼疮 10 6 1 3 0 9 5 8 2
乙肝相关疾病 7 2 4 0 1 2 1 1 0
图6 系统性红斑狼疮瓣膜病变临床治疗后二尖瓣瓣膜功能彩色多普勒血流成像动态图。示二尖瓣轻-中度反流
[1]
范海波, 焦阳, 甘靖晗, 等. 临床表现不典型感染性心内膜炎的超声诊断价值 [J]. 医学影像杂志, 2010, 20(1): 36-38.
[2]
Larry MD, Andrew EE, Christopher CE, et al. Update on cardiovascular impiantable electronic device infections and their management: a scientifc statement from the American Heart Association [J]. Circulation, 2010, 121(3): 458-477.
[3]
Hochberg MC. Updating the American College of Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus [J]. Arthritis Rheum, 1997, 40(9): 1725.
[4]
Li JS, Sexton DJ, Mick N, et al. Proposed modifications to the Duke criteria for the diagnosis of IE [J]. Clin Infect Dis, 2000, 30(4): 633-638.
[5]
郭瑞明, 张伟华, 乔晨晖, 等. 先天性心脏病合并感染性心内膜炎30例诊治分析 [J]. 中华实用诊断与治疗杂志, 2011, 25(1): 30-31.
[6]
Westphal N, Plicht B, Naber C. Infective endocarditis-prophylaxis, diagnostic criteria and treatment [J]. Dtsch Arztebi Int, 2010, 106(8): 481-490.
[7]
Buppajarntham S, Satitthummanid S, Chantranuwatana P, et al. Aortic valve papillary fibroelastoma associated with severe aortic regurgitation: a comprehensive assessment with 2- and 3-dimensional transesophageal echocardiography [J]. J Am Coll Cardiol, 2012, 60(23): e41.
[8]
Rubenson DS, Tucker CR, Stinson EB, et al. The use of echocardiography in diagnosing culture-negative endocarditis [J]. circulation, 1981, 64(3): 641-646.
[9]
Dandekar UP, Watkin R, Chandra N. Aortic valve replacement for Libman-Sacks endocarditis [J]. Ann Thorac Surg, 2009, 88(2): 669-671.
[10]
吴伟春, 王浩, 赵星, 等. 超声心动图对感染性心内膜炎患者的赘生物及其他常见并发症的研究 [J/CD]. 中华医学超声杂志:电子版, 2011, 8(3): 558-563.
[11]
Roldan CA, Tolstrup K, Macias L, et al. Libman-Sacks Endocarditis: Detection, Characterization, and Clinical Correlates by Three-Dimensional Transesophageal Echocardiography [J]. J Am Soc Echocardiogr, 2015, 28(7): 770-779.
[12]
Shroff H, Benenstein R, Freedberg R, et al. Mitra valve Libman-Sacks endocarditis visualized by real time three-dimensional transesophageal echocardiography [J]. Echocardiography, 2012, 29(4): E100-E101.
[13]
Unlu M, Demirkol S, Balta S, et al. Mitral valve Libman-Sacks endocarditis evaluated by two and three dimensional transesophageal echocardiography [J]. Turk Kardiyol Dern Ars, 2013, 41(2): 178.
[14]
陈太波, 曾小峰, 朱文玲, 等. 系统性红斑狼疮的心脏损害 [J]. 中华风湿病学杂志, 2003, 7(4): 220-222.
[15]
Fluture A, Chaudhari S, Frishman WH. Valvular heart disease and systemic lupus erythematosus: therapeutic implications [J]. Heart Dis, 2003, 5(5): 349-352.
[16]
Doria A, Iacearino L, Sarzi-Puttini P, et al. Cardiac involvement in systemic lupus erythematosus [J]. Lupus, 2005, 14(9): 683-686.
[17]
Tarter L, Yazdany J, Moyers B, et al. Clinical problem-solving. The heart of the matter [J]. N Engl J Med, 2013, 368(10): 944-950.
[18]
Bouma W, Klinkenberg TJ, van der Horst IC, et al. Mitral valve surgery for mitral regurgitation caused by Libman-Sacks endocarditis:a report of four cases and a systematic review of the literature [J]. J Cardiothorac Surg, 2010, 5: 13.
[1] 何金梅, 尹立雪, 谭静, 张文军, 王锐, 任梅, 廖明娇. 超声心肌做功技术对2型糖尿病患者潜在左心室心肌收缩功能损伤的评价[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(10): 1029-1035.
[2] 薛艳玲, 马小静, 谢姝瑞, 何俊, 夏娟, 何亚峰. 左心声学造影在急性心肌梗死合并室间隔穿孔中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(10): 1036-1039.
[3] 武玺宁, 欧阳云淑, 张一休, 孟华, 徐钟慧, 张培培, 吕珂. 胎儿心脏超声检查在抗SSA/Ro-SSB/La抗体阳性妊娠管理中的应用[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(10): 1056-1060.
[4] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(10): 1061-1067.
[5] 张宝富, 俞劲, 叶菁菁, 俞建根, 马晓辉, 刘喜旺. 先天性原发隔异位型肺静脉异位引流的超声心动图诊断[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(10): 1074-1080.
[6] 赵红娟, 赵博文, 潘美, 纪园园, 彭晓慧, 陈冉. 应用多普勒超声定量分析正常中晚孕期胎儿左心室收缩舒张时间指数[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(09): 951-958.
[7] 张璟璟, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 毛彦恺, 潘陈可, 朱玲艳, 朱琳琳, 蓝秋晔. 胎儿超声心动图测量McGoon指数在评价胎儿肺血管发育中的应用[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(08): 860-865.
[8] 刘丹妮, 敖梦, 冉海涛, 李世玉, 秦芳. 三维超声心动图及二维斑点追踪成像对持续性心房颤动复律后双心房逆向重构的评估[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(08): 827-835.
[9] 徐鹏, 李军, 高巍伦, 王峥, 庞珅, 李春妮, 朱霆. 快速旋转扫查法在胎儿超声心动图检查中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(07): 761-766.
[10] 谭芳, 杨娇娇, 沈玉琴, 李炎菲海, 王海蕊, 范思涵, 纪学芹. 胎儿心脏定量分析技术对正常胎儿心脏形态及收缩功能的评价[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(06): 598-604.
[11] 吴赤球, 韦曙东, 张辉, 严许清, 梅朵卓嘎, 余丹. 驻不同海拔高度高原人员习服后心脏结构和功能变化的超声心动图评估[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(06): 588-593.
[12] 应康, 杨璨莹, 刘凤珍, 陈丽丽, 刘燕娜. 左心室心肌应变对无症状重度主动脉瓣狭窄患者的预后评估价值[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(06): 581-587.
[13] 罗刚, 泮思林, 陈涛涛, 许茜, 纪志娴, 王思宝, 孙玲玉. 超声心动图在胎儿心脏介入治疗室间隔完整的肺动脉闭锁中的应用[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(06): 605-609.
[14] 吴群, 张鑫, 李培, 王芳韵, 郑淋, 卫海燕, 马宁. 孤立型主动脉缩窄的超声心动图诊断及术后随访研究[J]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2023, 20(06): 642-646.
[15] 薛念余, 张盛敏, 吴凌恒, 沙蕾, 童揽月, 沈崔琴, 李朝军, 杜联芳. 研究血清胆红素对2型糖尿病患者心脏结构发生改变前心肌功能的影响[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1004-1009.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号