切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华医学超声杂志(电子版) ›› 2018, Vol. 15 ›› Issue (03) : 198 -203. doi: 10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2018.03.007

所属专题: 文献

心血管超声影像学

实时三维经食管超声心动图对二尖瓣成形术的指导意义
张玲芳1, 郑哲岚2, 牟芸2, 虞忠东1,()   
  1. 1. 322200 浙江省浦江县人民医院超声科
    2. 310003 杭州,浙江大学附属第一医院心血管超声中心
  • 收稿日期:2017-10-13 出版日期:2018-03-01
  • 通信作者: 虞忠东
  • 基金资助:
    浦江县科技局课题(16W07)

Significance of real-time three-dimensional transesophageal echocardiography in mitral valvuloplasty

Lingfang Zhang1, Zhelan Zheng2, Yun Mou2, Zhongdong Yu1,()   

  1. 1. Department of Ultrasound, The People′s Hospital of Pujiang County, Zhejiang Province, 322200 Pujiang, China
    2. Echocardiography and Vascular Ultrasound Center, The First Affiliated Hospital, Zhejiang University, 310003 Hangzhou, China
  • Received:2017-10-13 Published:2018-03-01
  • Corresponding author: Zhongdong Yu
  • About author:
    Corresponding author: Yu Zhongdong, Email:
引用本文:

张玲芳, 郑哲岚, 牟芸, 虞忠东. 实时三维经食管超声心动图对二尖瓣成形术的指导意义[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2018, 15(03): 198-203.

Lingfang Zhang, Zhelan Zheng, Yun Mou, Zhongdong Yu. Significance of real-time three-dimensional transesophageal echocardiography in mitral valvuloplasty[J]. Chinese Journal of Medical Ultrasound (Electronic Edition), 2018, 15(03): 198-203.

目的

探讨实时三维经食管超声心动图(TEE)在二尖瓣脱垂患者外科手术治疗中对二尖瓣结构精细化诊断、成形环选择的意义及术后即刻疗效评估的价值。

方法

选择2016年11月至2017年3月浙江大学附属第一医院经胸超声心动图诊断为二尖瓣脱垂,并进行外科手术治疗的19例患者。19例患者均在麻醉后体外循环之前行实时三维TEE检查。并在手术完成心脏复跳后即刻再次进行检查,实时显示并记录存储图像。整个检查过程中与外科医师、麻醉医师同时观察图像,直接交流并与术中所见相对照,以术中所见为标准。应用实时三维超声重建对19例中度以上二尖瓣脱垂患者进行检查测量,观察二尖瓣瓣膜与腱索,测量二尖瓣的瓣环、瓣膜长度及纤维三角的直径。

结果

术中TEE检查可从任意角度清晰显示二尖瓣瓣膜、瓣环、腱索、乳头肌的解剖结构、运动情况。实时观察二尖瓣厚度、活动度、有无钙化及赘生物,腱索有无断裂,并能补充诊断有无血栓及卵圆孔未闭。本组19例患者TEE判断二尖瓣脱垂区域与术中基本一致,以后叶P2区最多见。检出病因:二尖瓣腱索断裂导致脱垂共15例,其中12例探查到2处腱索断裂,与术中一致,准确率100%。本组19例患者TEE测量后提供的成形环尺寸14例一致,准确率73.7%(4/9),4例术中选择测瓣器size比TEE测值小一号,1例术中选择测瓣器size比TEE测值大一号。

结论

应用实时三维超声重建可客观地反映二尖瓣脱垂的病因及病变情况,提供直观的立体图像,对制定手术方案具有重要参考价值。并能为选择成形环的大小提供依据,节约了手术时间,具有实际的临床指导意义。术后即刻评价自体成形瓣膜的功能,并实时了解室壁运动及左心室收缩功能,也可以监测左心气体,有助于麻醉医师术中监护,同时提高了手术的成功率。

Objective

To evaluate the value of real-time three-dimensional transesophageal echocardiography (TEE) in the diagnosis of mitral valve structure in mitral valve prolapse, the significance of determining the prosthetic mitral valve ring size in the surgical treatment and the evaluation of immediate postoperative effect.

Methods

From November 2016 to March 2017, 19 patients with mitral prolapse performed with surgical treatment were diagnosed by transthoracic echocardiography at the echocardiography and vascular ultrasound center in the First Affiliated Hospital of Zhejiang University. All 19 patients underwent real-time three-dimensional TEE examination after anesthesia and before cardiopulmonary bypass. When the heart was recovered immediately after the operation, TEE was performed again to check the valve and the images were recorded in real time. During the whole examination, the images were observed by sonologists, surgeons and anesthesiologists, and the sonographic results were compared with the intraoperative findings. Totally 19 patients with moderate to severe mitral valve prolapse were examined and measured with real time three-dimensional ultrasound reconstruction. The mitral valve and tendons were observed and the mitral valve ring, the length of the valve and the diameter of the fiber triangle were measured.

Results

Intraoperative TEE examination could clearly display the anatomical structure and movement of mitral valve, annulus, chordae tendineae and papillary muscles from any angle. Real time observation of mitral valve thickness, mobility, calcification, vegetations and chordae tendineae rupture was effective. It was able to diagnose the thrombosis and patent foramen ovale. In the 19 patients, the TEE diagnosis of mitral valve prolapse was almost consistent with operative findings, and P2 was the most common area. The etiology was detected in 15 cases caused by rupture of mitral chordae tendineae, which was consistent with operative findings, and the accuracy rate was 100%. The size of the prosthetic ring provided by TEE in 14 cases was consistent with operative findings among 19 patients. The accuracy rate was 73.7% (4/9). Four cases were selected 1 size down than TEE, and 1 case was selected 1 size up than TEE.

Conclusions

The application of real-time three-dimensional ultrasound reconstruction can objectively reflect the pathogeny and pathological changes of prolapse, and provide a visual stereoscopic image, which is of great reference value for the formulation of the operation scheme. It also provides a basis for selecting the size of the forming ring and saves the operative time. It has practical clinical guiding significance. The function of the autologous valve is evaluated immediately after the operation, and the ventricular wall movement and left ventricular systolic function are detected in real time, and the left heart gas could be monitored. It is helpful to the intraoperative monitoring of the anesthesiologist and increase the success rate of the operation.

图2 术中二尖瓣环测瓣器示意图[6]
图3,4 实时经食管超声心动图显示二尖瓣腱索断裂(图3)与术中发现(图4)一致
表1 15例术中TEE对二尖瓣腱索断裂所致脱垂区域的比较
图5,6 实时三维经食管超声心动图估测二尖瓣成形环大小(图5)与术中测量(图6)一致。图5为实时三维经食管超声心动图60°显示主动脉瓣短轴切面时,测量纤维三角直径;图6为术中测瓣器测量瓣环size一致
[1]
刘燕娜, 代妮娜, 郭良云, 等. 经胸及经食道超声心动图在二尖瓣成形术中的应用价值[J]. 中国超声医学杂志, 2009, 25(7): 663-666.
[2]
何怡华, 李治安, 谷孝艳, 等. 二尖瓣病变定位经食道超声检查与术中发现的对照研究[J]. 心肺血管病杂志, 2009, 28(5): 314-317.
[3]
黄国倩, 蒋宇雯, 颜平, 等. 三维超声心动图定量评价二尖瓣反流患者的二尖瓣及瓣环几何构型[J]. 中国介入影像与治疗学, 2009, 6(4): 352-355.
[4]
李继勇, 张检群, 万彩红, 等. 国人二尖瓣环的解剖和形态特点分析[J]. 中华实验外科学杂志, 2004, 21(3): 362.
[5]
杨影, 冯海艳, 倪璐佳, 等. 三维超声评价二尖瓣成形患者瓣叶及瓣环的改变[J/CD]. 中华医学超声杂志(电子版), 2014, 11(8): 630-636.
[6]
孟旭. 现代成人心脏外科二尖瓣修复理念 [M]. 北京: 北京出版社, 2005: 78-79.
[7]
Carpentier A. Cardiac valve surgery--the ″French Corrcction″[J]. J Thorac Cardiovascs Surg, 1983, 86(3): 323-337.
[8]
修宗谊, 谷天祥, 喻磊, 等. 二尖瓣成形术治疗二尖瓣反流89例临床分析[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2012, 19(6): 676-677.
[9]
黄丹青, 张连仲, 刘琳, 等. 经食管实时三维超声心动图评价非瓣膜病性房颤患者二尖瓣的结构和功能[J]. 中国超声医学杂志, 2015, 31(10): 920-922.
[10]
Ryan L,Jackson B,Parish L, et al. Quantification and localization of mitral valve tenting in ischemic mitral regurgitation usingreal-time three-dimensional echocardiography[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2007, 31(5): 839-844.
[11]
黄国倩, 蒋宇雯, 颜平, 等. 三维超声心动图定量评价二尖瓣反流患者的二尖瓣及瓣环几何构型[J]. 中国介入影像与治疗学, 2009, 6(4): 352-355.
[12]
王瑶, 高长青, 沈岩松, 等. 比较经食管实时三维和二维超声心动图评价二尖瓣反流功能解剖的准确性[J]. 南方医科大学学报, 2011, 31(11): 1882-1883.
[13]
潘泽雁, 何怡华, 李治安, 等. 超声测量二尖瓣对合高度对二尖瓣脱垂成形效果的评价[J]. 心肺血管病杂志, 2012, 31(6): 690-693.
[14]
何怡华, 李治安, 韩建成, 等. 超声检测二尖瓣对合指数可行性研究及初步结果[J/CD]. 中华医学超声杂志(电子版), 2009, 6(3): 476-481.
[15]
李鹏, 张超斌, 舒辉, 等. 二尖瓣成形术44例近期临床效果观察[J]. 实用医技杂志, 2013, 20(7): 769-770.
[16]
莫展, 赖玉琼, 陈火梅, 等. 经食管实时三维超声心动图在诊断二尖瓣脱垂中的价值[J]. 临床超声医学杂志, 2013, 15(3): 195-197.
[17]
肖露, 苏新娟, 胡杰. 食道超声心动图联合肺动脉导管对心脏瓣膜疾病合并冠心病患者手术效果的影响[J]. 中国当代医药杂志, 2016, 23(30): 115-117.
[18]
潘世伟, 胡胜寿, 胡晓鹏, 等. 国产瓣膜成形软环在二尖瓣成形术中的应用[J]. 中国胸心血管外科临床杂志, 2011, 18(1): 26-29.
[19]
于志强, 余剑波. 超声技术在临床麻醉中的应用[J]. 医疗卫生装备, 2012, 33(2): 115-116.
[20]
吴安石. 超声在麻醉领域的现状与未来[J]. 北京医学, 2014, 36(8): 617-618.
[21]
王冰, 吕冬梅. 实时三维经食管超声心动图在二尖瓣成形术中的应用研究[J]. 中国心血管病研究, 2016, 14(3): 268-271, 285.
[1] 夏娟, 马小静, 谢姝瑞, 何亚峰, 程冠, 吴梅. 实时三维经食管超声心动图对二尖瓣脱垂的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2021, 18(10): 941-947.
[2] 李方方, 任卫东, 宋光, 吴丹, 刘开薇. 实时三维超声技术评价左心室心肌致密化不全患者左心房射血功能[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2018, 15(06): 440-444.
[3] 张恒, 温赐祥, 朱文燕, 高晓梅. 经食管实时三维超声心动图评估心房颤动患者左心耳结构及其与血栓形成的相关性[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2018, 15(03): 191-197.
[4] 陈勇, 马勇, 袁静, 于海迪, 杨菲, 陈银花, 吴秀秀. 实时三维超声心动图评价肺动脉高压患者右心结构及血流动力学的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2017, 14(09): 664-670.
[5] 杨甲, 惠品晶, 颜燕红, 张白, 石伟强, 黄亚波, 方琪. 三维超声评估颈动脉斑块易损性的可行性[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2017, 14(07): 494-499.
[6] 王秀玲, 张敏郁, 丁桂春, 汪洪斌, 王建华. 三维超声灰阶中位数定量评价颈动脉斑块的易损性[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2017, 14(01): 23-28.
[7] 潘翠珍, 舒先红, 周达新, 潘文志, 赵维鹏, 孔德红, 罗红, 葛均波. 二维、三维经食管超声心动图在经导管主动脉瓣植入术中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2016, 13(12): 887-892.
[8] 刘开薇, 任卫东, 孙璐, 宋光, 刘慧, 胡金玲. 三维纵向应变评价早期慢性肾病患者左心室心肌收缩功能变化[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2016, 13(04): 271-275.
[9] 常荷, 贾春梅, 徐琨, 王健, 徐宇雪, 刘晓芳. 实时三维超声心动图定量评价肝硬化患者左心室收缩功能及同步性[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2016, 13(01): 39-44.
[10] 吴慧慧, 孙品, 王志斌, 李勇, 李艳, 付秀秀, 李俊芳. 高血压患者大动脉硬度与左心室收缩期心肌应变的相关性[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2015, 12(12): 923-928.
[11] 江勇, 王浩, 陆敏杰, 万琳媛, 王吴刚, 张茗卉, 吴伟春, 孙欣. 常规及实时三维超声心动图在成人Ebstein畸形诊断中的应用价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2015, 12(04): 288-295.
[12] 蔡婕, 汪芳, 张瑞生, 刘航宇, 王海燕, 尹冬梅, 李靖, 臧为二. 实时三维超声心动图对健康人右心功能的初步探讨[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2015, 12(04): 283-287.
[13] 宋飞艳, 程蕾蕾, 陈永乐, 史静, 李政, 赵维鹏, 郭晔, 舒先红. 实时三维超声心动图评价淋巴瘤患者蒽环类药物化疗后左心室亚临床功能的价值[J]. 中华诊断学电子杂志, 2015, 03(03): 155-158.
阅读次数
全文


摘要