产前超声对胎儿环状胰腺的诊断价值

doi:10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2023.01.008

目的

探讨产前超声对胎儿环状胰腺的诊断价值。

方法

回顾性分析2019年1月至2021年4月在山东省妇幼保健院经手术证实为环状胰腺的13例胎儿的产前声像图表现及临床资料，总结胎儿环状胰腺的超声特征。

结果

13例胎儿环状胰腺的产前超声图像中，13例均出现“双泡征”和“风兜征”，胰腺形态失常呈“钳夹征”3例，羊水增多9例，“鸟嘴征”7例；13例患儿生后均手术治疗，其中2例合并十二指肠闭锁，1例合并不完全肠旋转不良，术后均预后良好。

结论

根据典型的“钳夹征”“鸟嘴征”及观察十二指肠扩张末端与胰头关系，产前超声可提高胎儿环状胰腺诊断率，对产前诊断胎儿环状胰腺具有重要价值。

关键词: 产前超声, 环状胰腺, 胎儿, 鸟嘴征, 钳夹征

Objective

To assess the diagnostic value of ultrasonography in the prenatal diagnosis of fetal annular pancreas.

Methods

The prenatal ultrasonographic and clinical data of 13 pregnant women with fetal annular pancreas confirmed by surgery at Shandong Maternal and Child Health Hospital from January 2019 to April 2021 were retrospectively analyzed, and the ultrasonic characteristics of fetal annular pancreas were summarized.

Results

In the 13 cases of fetal annular pancreas, the double bubble sign and windsail sign were visualized in all cases, the clamp-like sign was seen in 3 cases, amniotic fluid increased in 9 cases, and the beak sign was present in 7 cases. All infants underwent neonatal surgery immediately after birth and achieved favorable outcomes. Among them, there were 2 cases complicated with duodenal atresia and 1 case complicated with atypical malrotation.

Conclusion

Identification of the clamp-like sign and the beak sign and observation of the relationship between the dilated end of the duodenum and the pancreas head improve the accuracy of ultrasound diagnosis of suspected fetal annular pancreas, which is of great value in the prenatal diagnosis of fetal annular pancreas.

Key words: Prenatal ultrasound, Fetal, Annular pancreas, Beak sign, Clamp-like sign

图1 胎儿胰腺横断面超声图像可见胰头形态异常呈“钳夹征”（橙色实线），黑色箭头提示形态异常的胰头

图2 胎儿胃泡与扩张十二指肠超声图像呈“双泡征”，白色箭头所指十二指肠扩张末端呈“风兜征”

图3 胎儿十二指肠超声图示扩张十二指肠末端鸟嘴样结构伸入胰头内（竖向双→），黄色虚线为描绘胰腺整体形态

图4 患儿行十二指肠球部与降部侧侧吻合术术中图片。图a：绿色实线为包绕十二指肠的胰腺组织，白色实线为十二指肠，白色箭头是扩张的十二指肠近端；图b：绿色实线是胰腺组织卡压十二指肠，白色实线为十二指肠，白色箭头是十二指肠近端，术中挤压十二指肠近端，远端可见内容物充盈

1	施诚仁, 金先庆, 李仲智. 小儿外科学 [M]. 4版. 北京: 人民卫生出版社, 2009: 358-362.
2	刘江林, 李光泽, 向丽, 等. 58例新生儿环状胰腺临床分析 [J]. 第三军医大学学报, 2014, 36(6): 614-615.
3	郝发宝, 郭春宝. 新生儿环状胰腺的临床诊疗进展 [J]. 临床小儿外科杂志, 2018, 17(11): 872-875.
4	Yin C, Tong L, Ma M, et al. The application of prenatal ultrasound in the diagnosis of congenital duodenal obstruction [J]. BMC Pregnancy Childbirth, 2020, 20(1): 387.
5	刘青林, 王晓曼, 贾立群. 小儿十二指肠膜式狭窄的超声诊断价值 [J/CD]. 中华医学超声杂志(电子版), 2018, 15(12): 931-934.
6	蔡畅, 蔡爱露, 董岚. 超声研究胎儿胰腺发育的现状 [J]. 中国介入影像与治疗学, 2018, 15(11): 701-703.
7	Nagpal SJS, Peeraphatdit T, Sannapaneni SK, et al. Clinical spectrum of adult patients with annular pancreas: Findings from a large single institution cohort [J]. Pancreatology, 2019, 19(2): 290-295.
8	Hata K, Hata T, Kitao M. Ultrasonographic identification and measurement of the human fetal pancreas in utero [J]. Int J Gynecol Obstet, 1988, 26(1): 61-64
9	段星星, 李皓陈, 文娟, 等. 高频超声对新生儿环状胰腺的诊断价值 [J]. 中国超声医学杂志, 2014, 30(8): 760-762.
10	孙真真, 霍亚玲, 谷慧慧, 等. 先天性十二指肠梗阻的超声诊断及漏误诊原因分析 [J].中国超声医学杂志, 2021, 37(3): 292-295.
11	罗萍, 马万奎, 汪玉丽. 超声诊断胎儿十二指肠闭锁1例并相关文献复习 [J]. 中国临床医学影像杂志, 2014, 25(3): 227.
12	Bishop JC, McCormick B, Johnson CT, et al. The double bubble sign: duodenal atresia and associated genetic etiologies [J]. Fetal Diagn Ther, 2020, 47(2): 98-103.
13	周昌荣, 栗河舟, 杨坡, 等. 先天性十二指肠梗阻的产前超声表现与预后关系分析 [J].中国超声医学杂志, 2017, 33(9): 813-815.
14	孙晓丹, 马雄涛, 巨学明, 等. 产前超声在诊断胎儿十二指肠梗阻中的应用价值 [J]. 临床超声医学杂志, 2015, 17(12): 861-862.
15	郑天成, 王文利, 张玲玲, 等. 胎儿十二指肠梗阻产前超声征象分析 [J]. 现代医用影像学, 2021, 30(3): 451-454.
16	Brantberg A, Blaas HG, Salvesen KA, et al. Fetal duodenal obstructions: increased risk of prenatal sudden death [J]. Ultrasound Obstet Gynecol, 2002, 20(5): 439-446.
17	Parveen K, Chiranjiv K, Prince RP, et al. Congenital duodenal obstruction in neonates: over 13 years' experience from a single centre [J]. J Neonatal Surg, 2016, 5(4): 50-53.
18	胡烈榛, 夏焙, 林洲, 等. 儿童先天性肠旋转不良的超声诊断价值 [J/CD]. 中华临床医师杂志(电子版), 2013, 7(6): 2429-2432.
19	张晓伦, 赵英敏, 张玉林, 等. 彩超在诊断肠旋转不良中的应用 [J]. 中华小儿外科杂志, 2001, 22(2): 26-28.
20	Dehaini H, Nasser Eldine R, Doughan S, et al. Presentation of intestinal malrotation and midgut volvulus in adults: case report & literature review [J]. Int J Surg Case Rep, 2020, 73: 27-30.

[1]	戴飞, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 田园诗, 狄敏. 胎儿心脏超声定量多参数对主动脉缩窄胎儿心脏结构及功能的诊断价值[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(10): 950-958.
[2]	杨忠, 时敬业, 邓学东, 姜纬, 殷林亮, 潘琦, 梁泓, 马建芳, 王珍奇, 张俊, 董姗姗. 产前超声在胎儿22q11.2 微缺失综合征中的应用价值[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(09): 852-858.
[3]	杜祖升, 赵博文, 张帧, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 毛彦恺. 应用二维斑点追踪成像技术评估孕周及心尖方向对中晚孕期正常胎儿左心房应变的影响[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(09): 843-851.
[4]	张商迪, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 毛彦恺, 陈阳, 袁华, 陈燕. 中晚孕期胎儿心房内径定量评估心房比例失调胎儿心脏畸形的价值[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(08): 785-793.
[5]	王秋莲, 张莹, 李春敏, 徐树明, 张玉奇. 胎儿主动脉弓部梗阻伴发复杂心内畸形的产前超声诊断及漏误诊分析[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(07): 718-725.
[6]	顾莉莉, 姜凡. 安徽省超声产前筛查切面图像质量现状调查情况及分析[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(07): 671-674.
[7]	曾晴, 文华轩, 袁鹰, 廖伊梅, 秦越, 罗丹丹, 梁美玲, 李胜利. 经腹二维超声评价胎儿大脑外侧裂的新参数——外侧裂平台角度[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(05): 454-459.
[8]	王水清, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 马明明, 狄敏. 16~40周正常胎儿左心房后间隙指数及其Z评分的定量研究[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(05): 460-469.
[9]	罗刚, 泮思林, 孙玲玉, 李志新, 陈涛涛, 乔思波, 庞善臣. 一种新型语义网络分析模型对室间隔完整型肺动脉闭锁和危重肺动脉瓣狭窄胎儿右心发育不良程度的评价作用[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(04): 377-383.
[10]	张帧, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 田园诗, 陈阳. 二维斑点追踪技术评价正常中晚孕期胎儿右心房功能的初步研究[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(04): 384-390.
[11]	张盼盼, 赵博文, 潘美, 彭晓慧, 陈冉, 田园诗, 林仙方, 惠姗姗, 沈婷婷. 胎儿左心房后间隙指数在胎儿肺动脉瓣缺如综合征中的应用价值[J/OL]. 中华医学超声杂志（电子版）, 2024, 21(04): 391-398.
[12]	王濛, 王華麟, 王鉴, 孙锟. 先天性心脏病宫内诊疗现状与展望[J/OL]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2024, 20(05): 481-485.
[13]	吴少敏, 张世豪, 刘炳光, 李婵, 尹嘉敏, 郑昌业, 黄素然. 胎儿巨大蛛网膜囊肿并文献复习[J/OL]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2024, 20(04): 390-397.
[14]	徐婷婷, 詹泳池, 王晓东, 刘兴会. 电子胎心监测结果出现正弦波形的胎母输血综合征围生期结局分析[J/OL]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2024, 20(04): 382-389.
[15]	张伟娜, 徐昊立. 基于监测的唇腭裂超声产前确诊情况分析[J/OL]. 中华口腔医学研究杂志(电子版), 2024, 18(03): 156-159.

阅读次数

全文

摘要

选择文件类型/文献管理软件名称

选择包含的内容

Value of ultrasound in prenatal diagnosis of fetal annular pancreas

模态框（Modal）标题

选择文件类型/文献管理软件名称

选择包含的内容

Value of ultrasound in prenatal diagnosis of fetal annular pancreas