切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华医学超声杂志(电子版) ›› 2019, Vol. 16 ›› Issue (03) : 198 -201. doi: 10.3877/cma.j.issn.1672-6448.2019.03.008

所属专题: 文献

小儿超声影像学

新生儿及婴儿期卵巢囊肿蒂扭转的超声表现
崔晏春1, 贾立群1, 王晓曼1,()   
  1. 1. 100045 首都医科大学附属北京儿童医院超声科
  • 收稿日期:2018-05-07 出版日期:2019-03-01
  • 通信作者: 王晓曼

Role of sonography in diagnosing neonatal and infant ovarian cysts torsion

Yanchun Cui1, Liqun Jia1, Xiaoman Wang1,()   

  1. 1. Department of Ultrasound, Beijing Children′s Hospital, Capital Medical University, Beijing 100045, China
  • Received:2018-05-07 Published:2019-03-01
  • Corresponding author: Xiaoman Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Xiaoman, Email:
引用本文:

崔晏春, 贾立群, 王晓曼. 新生儿及婴儿期卵巢囊肿蒂扭转的超声表现[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2019, 16(03): 198-201.

Yanchun Cui, Liqun Jia, Xiaoman Wang. Role of sonography in diagnosing neonatal and infant ovarian cysts torsion[J]. Chinese Journal of Medical Ultrasound (Electronic Edition), 2019, 16(03): 198-201.

目的

总结新生儿及婴儿卵巢囊肿蒂扭转的超声声像图特征。

方法

对2006年1月至2016年12月在首都医科大学附属北京儿童医院就诊,经手术及病理检查诊断为卵巢囊肿83例(84个囊肿)患儿的超声图像表现进行总结。

结果

术前超声声像图示84个卵巢囊性肿物中51个囊肿内含液体-碎片分层及和(或)回缩块,诊断为复杂型囊肿(46个手术及病理诊断为卵巢囊肿蒂扭转,其余5个为未扭转的卵巢囊肿);33个术前超声无囊内出血改变,诊断为单纯性囊肿(7个手术及病理诊断为卵巢囊肿蒂扭转,其余26个为未扭转的卵巢囊肿)。

结论

囊内液体-碎片分层及回缩块可作为诊断卵巢囊肿蒂扭转的重要间接征象。囊内液体-碎片分层及回缩块对诊断卵巢囊肿蒂扭转有临床价值。

Objective

To summary the sonographic appearance of ovarian cysts torsion in neonatal and infants, and evaluate the value of cysts with fluid-debris and cysts with retracting clots in diagnosing torsion.

Methods

The characteristics of the ultrasound images in 83 cases of neonatal and infants (84 ovals total) with ovarian cysts in Beijing Children's Hospital affiliated to Capital Medical University from January 2006 to December 2016 were retrspectively analyzed. Fifty-three cases were confirmed with torsion by surgery and pathology, and 31 cases were confirmed without torsion.

Results

Among 84 ovarian cysts, 51 were diagnosed as complex cysts by ultrasound before surgery, which contained fluid-debris and/or retracting clots, and 46 of them were confirmed with torsion by surgery and pathology. While other 33 cysts were diagnosed as simple cysts, and only 7 of them were confirmed with torsion by surgery and pathology.

Conclusion

It is valuable to diagnose ovarian cyst torsion by fluid-debris and retracting clots.

图4 女性新生儿,出生后1个月。产前超声显示胎儿左侧盆腔包块(母孕29周)。超声声像图示左侧卵巢区囊实性包块,内可见脂液分层征,中等回声结构;术中显示左侧卵巢囊肿出血,嵌入内环口内
表1 83例患儿卵巢囊肿术前超声表现及病理诊断结果(个数)
1
杨宏, 董亮, 董迎, 等. 儿童卵巢扭转64例诊治体会 [J]. 天津医药, 2014, 42(2): 186-187.
2
Guthrie BD, Adler MD, Powell EC. Incidence and trends of pediatric ovarian torsion hospitalizations in the United States, 2000-2006 [J]. Pediatrics, 2010, 125(3): 532-538.
3
解晓莹, 裴广华, 王世城. 小儿卵巢扭转的超声诊断价值 [J]. 中华超声影像学杂志, 2015, 24(2): 144-146.
4
Alrabeeah A, Galliani CA, Giacomantonio M, et al. Neonatal ovarian torsion: report of three cases and review of the literature [J]. Pediatr Pathol, 1988, 8(2): 143-149.
5
周盼盼, 张弦, 严志汉, 等. 新生儿卵巢囊肿伴蒂扭转坏死一例 [J]. 中华医学杂志, 2014, 94(39): 3070.
6
刘学彬, 张慧, 马果丰, 等. 彩超诊断单纯性卵巢扭转的临床价值[J]. 医学信息, 2012, 25(9): 74-75.
7
Chinchure D, Ong CL, Loh AH, et al. Neonatal ovarian cysts: role of sonography in diagnosing torsion [J]. Ann Acad Med Singapore, 2011, 40(6): 291-295.
8
Luzzatto C, Midrio P, Toffolutti T, et al. Neonatal ovarian cysts: management and follow-up [J]. Pediatr Surg Int, 2000, 16(1-2): 56-59.
9
Dimitraki M, Koutlaki N, Nikas I, et al. Fetal ovarian cysts. Our clinical experience over 16 cases and review of the literature [J]. J Matern Fetal Neonatal Med, 2012, 25(3): 222-225.
10
Croitoru DP, Aaron LE, Laberge JM, et al. Management of complex ovarian cysts presenting in the first year of life [J]. J Pediatr Surg, 1991, 26(12): 1366-1368.
11
Dolgin SE. Ovarian masses in the newborn [J]. Semin Pediatr Surg, 2000, 9(3): 121-127.
12
郑美芳. 彩色多普勒超声诊断卵巢扭转的价值 [J]. 生物医学工程学进展, 2014, 35(1): 49-50.
13
祝彩云, 张桂艳. 不同病程的卵巢扭转临床特点及超声图像分析[J]. 中国医药科学, 2015(15): 183-185.
14
Akın MA, Akın L, Özbek S, et al. Fetal-neonatal ovarian cysts-their monitoring and management: retrospective evaluation of 20 cases and review of the literature [J]. J Clin Res Pediatr Endocrinol, 2010, 2(1): 28-33.
15
Ogul H, Havan N, Pirimoglu B, et al. Prenatal and postnatal ultrasonographic findings of the torsioned ovarian cyst: a case report and brief literature review [J]. Int Surg, 2015, 100(3): 514-517.
16
Nussbaum AR, Sanders RC, Hartman DS, et al. Neonatal ovarian cysts: sonographic-pathologic correlation [J]. Radiology, 1988, 168(3): 817-821.
17
Cesca E, Midrio P, Boscolo-Berto R, et al. Conservative treatment for complex neonatal ovarian cysts: a long-term follow-up analysis [J]. J Pediatr Surg, 2013, 48(3): 510-515.
18
Ozcan HN, Balci S, Ekinci S, et al. Imaging Findings of Fetal-Neonatal Ovarian Cysts Complicated With Ovarian Torsion and Autoamputation [J]. AJR Am J Roentgenol, 2015, 205(1): 185-189.
[1] 魏淑婕, 惠品晶, 丁亚芳, 张白, 颜燕红, 周鹏, 黄亚波. 单侧颈内动脉闭塞患者行颞浅动脉-大脑中动脉搭桥术的脑血流动力学评估[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1046-1055.
[2] 张璇, 马宇童, 苗玉倩, 张云, 吴士文, 党晓楚, 陈颖颖, 钟兆明, 王雪娟, 胡淼, 孙岩峰, 马秀珠, 吕发勤, 寇海燕. 超声对Duchenne肌营养不良儿童膈肌功能的评价[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1068-1073.
[3] 朱连华, 费翔, 韩鹏, 姜波, 李楠, 罗渝昆. 高帧频超声造影在胆囊息肉样病变中的鉴别诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 904-910.
[4] 张梅芳, 谭莹, 朱巧珍, 温昕, 袁鹰, 秦越, 郭洪波, 侯伶秀, 黄文兰, 彭桂艳, 李胜利. 早孕期胎儿头臀长正中矢状切面超声图像的人工智能质控研究[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 945-950.
[5] 陈舜, 薛恩生, 叶琴. PDCA在持续改进超声危急值管理制度中的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 974-978.
[6] 周钰菡, 肖欢, 唐毅, 杨春江, 周娟, 朱丽容, 徐娟, 牟芳婷. 超声对儿童髋关节暂时性滑膜炎的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 795-800.
[7] 刘欢颜, 华扬, 贾凌云, 赵新宇, 刘蓓蓓. 颈内动脉闭塞病变管腔结构和血流动力学特征分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 809-815.
[8] 郏亚平, 曾书娥. 含鳞状细胞癌成分的乳腺化生性癌的超声与病理特征分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(08): 844-848.
[9] 张丽丽, 陈莉, 余美琴, 聂小艳, 王婧玲, 刘婷. PDCA循环法在超声浅表器官亚专科建设中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(07): 717-721.
[10] 罗刚, 泮思林, 陈涛涛, 许茜, 纪志娴, 王思宝, 孙玲玉. 超声心动图在胎儿心脏介入治疗室间隔完整的肺动脉闭锁中的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 605-609.
[11] 黄佳, 石华, 张玉国, 胡佳琪, 陈茜. 胎儿左头臂静脉正常与异常超声图像特征及其临床意义[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 610-617.
[12] 袁泽, 庄丽. 超声检测胎儿脐动脉和大脑中动脉血流对胎儿宫内窘迫的诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 618-621.
[13] 蒋佳纯, 王晓冰, 陈培荣, 许世豪. 血清学指标联合常规超声及超声造影评分诊断原发性干燥综合征的临床价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 622-630.
[14] 武壮壮, 张晓娟, 史泽洪, 史瑶, 原韶玲. 超声联合乳腺X线摄影及PR、Her-2预测高级别与中低级别乳腺导管原位癌的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 631-635.
[15] 廖梅, 张红君, 金洁玚, 吕艳, 任杰. 床旁超声造影对肝移植术后早期肝动脉血栓的诊断价值[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 630-634.
阅读次数
全文


摘要